Ha exatos 83 anos, (10.09.1930) nascia em São Luís do Maranhão, o maior poeta brasileiro vivo: Ferreira Gullar. Um ferreiro das palavras que limou os cascos da ditadura com suas bolinhas de escrever e sua gula pela poesia..
Aqui uma amostra do seu talento: TRADUZIR-SE
Uma parte de mim
é todo mundo:
outra parte é ninguém:
fundo sem fundo.
uma parte de mim
é multidão:
outra parte estranheza
e solidão.
Uma parte de mim
pesa, pondera:
outra parte
delira.
Uma parte de mim
é permanente:
outra parte
se sabe de repente.
Uma parte de mim
é só vertigem:
outra parte,
linguagem.
Traduzir-se uma parte
na outra parte
- que é uma questão
de vida ou morte -
será arte?
Ferreira Gullar
